블로그

Jul 28, 2023

'Price Is Right'의 오랜 진행자 밥 바커(Bob Barker)가 99세의 나이로 사망했습니다.

A MARTÍNEZ, 진행자: 게임 쇼 진행자 Bob Barker가 99세의 나이로 사망했습니다. 80년 넘게 경력을 쌓은 Barker는 CBS에서 "The Price Is Right"의 오랜 진행자로 가장 잘 알려져 있습니다. NPR

호스트 마르티네즈에게:

게임 쇼 진행자 밥 바커(Bob Barker)가 99세의 나이로 사망했습니다. 80년 넘게 경력을 쌓은 바커는 CBS의 "The Price Is Right"의 오랜 진행자로 가장 잘 알려져 있습니다. NPR의 Amy Nicole Blaszyk은 이를 기억합니다.

(SHEILA COLE의 "THE PRICE IS RIGHT 주제" 녹취)

AMY NICOLE BLASZYK, BYLINE: Bob Barker는 Richard Nixon이 백악관에 있었을 때 "The Price Is Right"의 진행을 시작했습니다. 30년이 지난 후에도 역사상 가장 오랫동안 진행된 게임 쇼의 80대 진행자는 여전히 일주일에 5개의 쇼를 녹화했습니다. 그는 2005년 NPR에 직장에서의 마지막 날이 두려웠다고 말했습니다.

(보관된 NPR 방송 녹취)

BOB BARKER: 제가 아침에 일어나서 스튜디오에 들어가 공연을 하지 않을 거고, 거기서 벗어나기가 힘들다는 걸 알면 어떻게 반응할지 모르겠어요. 그것에서 벗어나기가 어려워서 그렇지 않습니다. 나는 매일 그곳으로 걸어간다.

BLASZYK: 1923년에 태어난 Barker는 그의 어머니가 학교 교사였던 사우스 다코타의 로즈버드 인디언 보호구역에서 자랐습니다.

(보관된 NPR 방송 녹취)

BARKER: 저는 세인트 루이스 카디널스에서 투구하고 싶었어요. 그게 내 꿈이었어요. 그리고 그것을 방해하는 유일한 것은 재능이 전혀 없다는 것이었습니다.

BLASZYK: 대신 Barker는 제2차 세계대전에 참여했습니다. 그는 해군 전투기 조종사로 복무했지만 전투를 본 적은 없습니다. 전쟁이 끝난 후 그는 대학을 졸업하기 위해 돌아와 로스앤젤레스에서 라디오 쇼를 진행하는 일을 맡았고 결국 그의 경력을 시작했습니다. 18년 동안 지속된 그의 다음 직업은 TV 진행자였습니다.

(TV 프로그램 "진실 또는 결과" 녹취)

바커: 진실은...

(경적 소리)

바커: ...아니면 결과도요.

BLASZYK: Bob Barker의 "Truth Or Consequences" 진행 시간은 대부분의 TV 스타 평균 수명의 두 배입니다. 그리고 그에게 그것은 단지 워밍업에 불과했습니다. 그의 명성을 확고히 한 것은 "The Price Is Right"에서 Barker의 역할이었습니다. 1972년부터 그의 얼굴은 작은 노부인부터 학교에서 집에 아픈 아이들에 이르기까지 모든 사람들의 거실에서 친숙한 존재였습니다. Barker는 쇼를 중심으로 수업 일정을 정한다고 주장하는 대학생들 사이에서도 다음과 같은 반응을 보였습니다. 버지니아 대학교의 학생들이 밥 바커 제자회(Disciples of Bob Barker)를 설립했습니다. 그들은 로스앤젤레스에서 열린 쇼 녹화를 위해 순례를 떠났습니다.

(TV 프로그램 '가격이 맞아요' 녹취)

BARKER: 그리고 그들은 밥 바커의 제자들이죠. 이제 매튜가 있어요. 마크, 루크, 존이 있나요? 거기 계시나요?

(웃음)

BLASZYK: 쇼의 단순한 형식, 사람들은 Windex에서 세탁기에 이르기까지 일반적인 가정용품의 가격을 추측하려고 시도했고 팬들의 관심을 끌었으며 쇼는 40년 동안 크게 변하지 않았습니다. Barker가 머리 염색을 중단했을 때를 제외하고는 호스트도 마찬가지였습니다. 하룻밤 사이에 그는 검은 머리에서 백발로 변했습니다.

(보관된 NPR 방송 녹취)

BARKER: 청중은 숨이 막힐 지경이었습니다. 저는 중서부의 한 남자로부터 카드를 받았습니다. 그는 말했습니다, 밥, 당신은 정말 지옥같은 밤을 보냈나 봐요.

BLASZYK: 팝 아이콘으로서 Barker는 "Futurama" 및 "Family Guy"와 같은 TV 프로그램에 카메오로 출연했고 몇몇 영화에도 출연했습니다. 그는 1996년 영화 '해피 길모어'에서 자신의 역할을 맡았습니다. 그리고 한 장면에서는 실제 가라데 검은 띠인 바커가 스타 아담 샌들러에게 매너에 대한 기억에 남는 교훈을 가르칩니다.

(영화 '해피 길모어' 녹취)

아담 샌들러: (해피 길모어 역으로) 그게 마음에 드시나요, 아저씨? 내 일부를 원해?

바커: (본인으로서) 나는 당신의 일부를 원하지 않습니다. 나는 모든 것을 원합니다.

(펀칭 소리)

BARKER: 그들은 "해피 길모어 2" 제작에 대해 이야기하고 있었습니다. 그리고 Adam의 의사는 Adam이 내가 했던 것처럼 또다시 구타를 당할 수는 없을 것이라고 말했습니다.

BLASZYK: Barker는 자신의 명성을 또 다른 큰 열정, 즉 동물 권리 증진에 활용했습니다. 1988년 미스 USA와 미스 유니버스 대회를 21년 동안 주최한 후 바커는 생산자들이 상품 패키지에서 모피 코트를 제거하는 것을 거부하자 사임했습니다. 그는 미국 전역에 걸쳐 난소 및 중성화 서비스에 대한 재단 기금을 설립하고 기부했습니다. 그리고 최근 몇 년 동안 Barker는 동물 권리 연구를 장려하기 위해 여러 로스쿨에 거액을 기부했습니다. 그는 매일 같은 말로 'The Price Is Right'를 끝맺었다.